2004-06-08 下界では 130年ぶりの天体現象とは関わりなく日常の営みは続く。たまたま実家の両親宛てに年金支給申請の手続きをしに来てくれていた、銀行のおねいさんにも望遠鏡を覗いてもらった。このひとにとっての「この130年ぶり」はどう意味をもつのだろう?